Kouvolan kaupunki varautuu mahdollisiin koronnavirustartuntoihin yhteistyössä Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymän (Kymsoten) kanssa. Uusi koronavirus lähti leviämään Wuhanin alueelta Kiinasta joulukuussa 2019. Koronavirus tarttuu, kun sairastunut ihminen aivastaa tai yskii.

Instructions concerning coronavirus – in English

Kysymyksiä ja vastauksia koronaviruksesta Kouvolassa

Koronavirus (COVID-19) tilannekuva 30.3.2020 klo 11 (Kymsote):

Kymenlaaksossa on todettu kymmenen koronavirustartuntaa. Uusista todetuista tartunnoista tehdään tartuntaketjujen selvitys. Tähän mennessä todetuista tartunnoista kaksi on todettu parantuneeksi. Sairastuneista neljä on sairaalahoidossa ja neljä kotihoidossa.

Kymsote varautuu koronaviruksen aiheuttamaan epidemiaan. Tämä aiheuttaa muutoksia Kymsoten palvelujen toiminnassa. Lue poikkeuksista palveluissa Kymsoten Koronavirusinfo-sivustolta.

Kymenlaaksolaisia kehotetaan suhtautumaan vakavasti tilanteeseen ja noudattamaan Suomen hallituksen antamia ohjeita ja asetuksia liittyen mm. kokoontumiseen, liikkumiseen, fyysisen etäisyyden pitämiseen ja riskiryhmien tapaamiseen. Toimenpiteillä pyritään hidastamaan epidemiaa.

Uudenmaan eristyksellä voi olla vaikutuksia myös kymenlaaksolaisten liikkumiseen. Kymenlaaksolaisia kehotetaan seuraamaan asian vastuuviranomaisten ohjeita liikkumisesta.

Lue lisää liikkumisrajoituksista www.poliisi.fi/liikkumisrajoitukset

19.3.2020 alkaen THL on kerännyt uusia koronavirustapauksia koskevat tiedot suoraan tartuntatautirekisteristä, ja päivittää ne tilannekuvaansa.

Suojaa itseäsi ja muita

Jokainen voi tehdä asioita, jotka estävät koronaviruksen leviämistä.
Hyvä hygienia on paras tapa ehkäistä koronaviruksen ja kaikkien muidenkin virusten leviämistä.

  • Pese käsiä vedellä ja saippualla ainakin 20 sekunnin ajan. Kädet kannattaa pestä erityisesti kun tulet ulkoa sisään, aina wc-käynnin jälkeen tai kun olet niistänyt, yskinyt tai aivastanut
  • Jos vettä ja saippuaa ei ole saatavilla, käytä alkoholipitoista käsihuuhdetta.
  • Vaihda kotona käsipyyhkeitä usein ja käytä kodin ulkopuolella kertakäyttöpyyhkeitä.
  • Älä koskettele silmiä, nenää tai suuta, ellet ole juuri pessyt käsiäsi.
  • Jos sinulla on lieviäkin hengitystieinfektion oireita, pysy kotona.
  • Vältä kättelyä.
  • Suojaa suusi ja nenäsi kertakäyttönenäliinalla, kun yskit tai aivastat. Laita käytetty nenäliina välittömästi roskiin.
  • Jos sinulla ei ole nenäliinaa, yski tai aivasta puserosi hihan yläosaan, älä käsiisi.
  • Ulkona liikkuessasi pidä vähintään metrin etäisyys muihin ja vältä tarpeetonta oleilua julkisilla paikoilla
  • Älä osallistu ryhmäharrastuksiin, tapahtumiin tai yli 10 hengen tilaisuuksiin.
  • Tee etätöitä mahdollisuuksien mukaan.
  • Älä vieraile sairaaloissa, hoitolaitoksissa, palvelukodeissa tai iäkkäiden kotona.

Käsienpesu ja yskiminen -ohje (yleiskielinen sivu, THL)

Koronavirustietoa

Seuraa viranomaistiedotusta koronavirusepidemiaa koskien.

Kouvolan kaupunginjohtaja Marita Toikka kertoo videolla koronavirustilanteesta ja sen tuomista muutoksista kouvolalaisten ihmisten arkeen.

Koronavirusneuvontapuhelin ja chat

Yleistä tietoa koronaviruksesta saa koronavirusneuvontapuhelimesta 0295 535 535. Puhelinneuvonta on auki arkipäivisin klo 8-21 ja lauantaisin klo 9-15.

Sosiaali- ja terveysministeriön koronaviruspuhelinneuvonta tarjoaa yleistä tietoa koronaviruksesta. Puhelinneuvonnasta ei saa terveysneuvontaa eikä ohjausta päivystyksellisissä akuuteissa oireissa.

Neuvontaa on mahdollista saada myös tekstiviestillä numerossa 050 902 0163. Tekstiviestineuvonta on tarkoitettu henkilöille, jotka eivät esimerkiksi kuulovamman tai muun syyn takia voi käyttää puhelinta.

Valtakunnallinen Tietoa koronaviruksesta -puhelinneuvonta täydentyy chatillä. Chattineuvonnasta saa yleistä tietoa koronaviruksesta ja se on avoinna arkipäivisin klo 8­–21 ja lauantaisin klo 9–15.

Sairastaminen

Jos oireesi ovat lievät etkä kuulu riskiryhmään, lepää ja sairasta rauhassa kotona, kunnes oireesi ovat loppuneet.

Jos epäilet koronavirustartuntaa ja

  • oireesi jatkuvat kauan
  • oireesi muuttuvat vakaviksi
  • sinulla on hengenahdistusta

Soitathan päivystysapunumeroon 116 117.

Jos olet sairas tai sinulla on lieviä oireita, pysy kotona. Älä mene sairaana töihin. Älä vie sairasta lasta päiväkotiin tai kouluun.

Suosituksemme on, että ota mahdollisuuksien mukaan kaupungin palveluihin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse.

Koronaviruksen oireet

Koronaviruksen oireet ovat yleensä lieviä.
Jotkut ihmiset ovat saaneet vakavampia oireita. Heillä on yleensä ollut jokin muu sairaus, kuten astma tai sydänsairaus.

Koronaviruksen oireita ovat

  • korkea kuume
  • lihassärky
  • yskä
  • hengenahdistus
  • väsymys

Koronavirus maailmassa

Maailman terveysjärjestön mukaan koronavirus on pandemia. Pandemia on tauti, joka on levinnyt kaikkialle maailmaan.

Uuteen koronavirukseen ei ole mitään tiettyä lääkettä. Koronavirusta vastaan ei ole myöskään olemassa rokotetta.

Tartunnan riski on kohonnut Euroopassa ja muualla maailmassa.
Suomessa on kuitenkin hyvät mahdollisuudet hoitaa sairastuneita.

Matkustaminen

Vältä matkustamista ulkomaille. Seuraa ulkoministeriön matkustusohjeita.
Jos matkustat ulkomaille, noudata paikallisten viranomaisten ohjeita.

THL: Suomeen palaaville matkustajille lähetetään koronavirusta koskeva tekstiviesti: ”Koronavirustiedote: Ulkomailta saapuessasi sovi poissaolosta (suositus 14 vrk) työ-, opiskelu-, ja päivähoitopaikan kanssa.”

Koronavirus ja Kouvolan kaupungin palvelut

Katso kaikki kaupungin koronavirustiedotteet.

Käytä kaupungin sähköisiä palveluita

Kouvolan kaupungilla on useita verkossa toimivia palveluita, joiden kautta voi hoitaa asioita ja saada viihdettä ja virikkeitä poikkeusoloista huolimatta. Pyrimme palvelemaan asiakkaita olosuhteet huomioiden mahdollisimman normaalisti. Työskentelemme tavallista enemmän etätöissä ja vältämme henkilökohtaisia asiakaskontakteja. Meidät tavoittaa parhaiten sähköpostitse ja puhelimitse. Asiakaspalvelua annetaan tarvittaessa myös Skype ja Teams -kokousvälineiden avulla.

Lue tiedote Käytä kaupungin sähköisiä palveluita

Kauppa- ja apteekkiasiointipalvelu yli 70-vuotiaille ja riskiryhmille

Kouvolan kaupunki aloitti maanantaina 23.3.2020 yli 70-vuotiaiden ja riskiryhmien apteekki- ja kauppa-asiointipalvelun. Puhelinpäivystäjä etsii vanhukselle vapaaehtoisen, joka auttaa sähköisen kauppa- tai apteekkitilauksen tekemisessä. Kouvolan puhelinpäivystys toimii maanantaista perjantaihin klo 9–17 numerossa 020 615 5299 sekä sähköpostiosoitteissa: yhteisotyo(at)kouvola.fi ja osallisuus.kouvola(at)kouvola.fi.

Mitä kuuluu? -palvelunumeroon 020 615 1266 voi soittaa, jos haluaa neuvontaa muissa asioissa tai tavoittaa jonkun, jonka kanssa jutella.

Lisätietoja:
Kouvolan kaupungin hyvinvointijohtaja Arja Kumpu, puh. 020 615 7429 tai arja.kumpu(at)kouvola.fi
Yhteisöpalveluista Anne Eriksson, puh. 020 615 8492 tai anne.eriksson(at)kouvola.fi ja
Irene Purtilo, puh. 020 615 5009 tai irene.purtilo(at)kouvola.fi.

Lue tiedote Kouvolan kaupungin kauppa- ja apteekkiasiointipalvelu yli 70-vuotiaille ja riskiryhmille

Lue tiedote Kaupungin organisoima asiointipalvelu tuli tarpeeseen, uusia auttamiskeinoja kehitetään rinnalle

Tilapalvelujen kautta erikseen varattavien tilojen vuokraaminen on lopetettu toistaiseksi

Koronaviruksen vuoksi tilapalvelujen kautta erikseen varattavien tilojen vuokraaminen on lopetettu toistaiseksi. Tehdyt varaukset tilaisuuden koosta riippumatta perutaan toukokuun loppuun asti.

Kesäkuun alusta lähtien varauksia otetaan ehdollisina vastaan, eli jos rajoitteet tuolloin ovat edelleen voimassa, varaukset perutaan. Vuokratut tilat (esim. Porukkatalon yhdistykset) ovat vuokraajan käytössä.

Lisätietoja:

Toimitilajohtaja Juha Jormanainen, puh. 020 615 9013, juha.jormanainen(at)kouvola.fi

Lue tiedote Kaupungin varattavien tilojen vuokraaminen on lopetettu toistaiseksi

Koronatilanteen vaikutukset kaupungin perimiin tilavuokriin

Kouvolan kaupunki lähettää tilavuokrien laskut normaalisti, mutta pidentää maksuaikaa kolmella kuukaudella. Myöskään viivästyskorkoja ei peritä.

Lue tiedote Koronatilanteen vaikutukset kaupungin perimiin tilavuokriin

Kaunisnurmen ja Kasarminmäen vuokrattujen kiinteistöjen myynti siirtyy toukokuun loppuun

Koronavirustilanteen takia kaupunki siirtää uusien, vuokrattujen Kaunisnurmen ja Kasarminmäen kiinteistöjen myyntiä toukokuun loppuun. Vuokralaisille/yrittäjille annetaan pidempi aika selvittää ostohalukkuuttaan tai tilannettaan jatkon suhteen. Kohteiden, joissa ei ole vuokralaisia, myyntiä jatketaan.

Lue tiedote Kaunisnurmen ja Kasarminmäen vuokrattujen kiinteistöjen myynti siirtyy toukokuun loppuun

Joukkoliikenne

Koulupäivävuoroja ei ajeta toistaiseksi maanantaista 23.3. alkaen. Muut bussivuorot liikennöivät normaalisti. Palvelulinjat ja asiointitaksit liikennöivät pääosin normaalisti.

Lue tiedote Koronaviruksen vaikutukset joukkoliikenteeseen.

Varhaiskasvatus pidetään toiminnassa Kouvolassa

Varhaiskasvatuksen toimintayksiköt eli päiväkotitoiminta, esiopetus ja perhepäivähoito pidetään toiminnassa Kouvolassa. Avoimen varhaiskasvatuksen toiminta sen sijaan suljetaan koronavirustilanteen takia 13.4.2020 asti. Valtioneuvoston suosituksen mukaan huoltajat järjestävät lapsensa hoidon kotona, kun tämä on mahdollista.

Lue tiedote Varhaiskasvatus pidetään toiminnassa Kouvolassa

Lue tarkentava tiedote varhaiskasvatuksen ryhmien siirrosta

Lue tiedote Varhaiskasvatuksen asiakasmaksujen hyvitykset koronavirustilanteen aikana

Vuorohoidon järjestäminen hätätyöhön määrättyjen huoltajien lapsille

Kouvolan kaupunki järjestää ilta-, yö- ja viikonloppuhoitoa kriittisten alojen hätätyöhön määrättyjen huoltajien lapsille.

Lukiokoulutus ja perusopetus

Perusopetus järjestetään hallituksen linjauksen mukaisesti – Kouvolan kouluissa siirrytään pääsääntöisesti etäopetukseen. Valtioneuvoston suosituksen mukaisesti 18.3. alkaen koulujen, oppilaitosten, yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen sekä kansalaisopistojen ja muun vapaan sivistystyön tilat suljetaan ja lähiopetus niissä keskeytetään.

Lue tiedote Perusopetus järjestetään hallituksen linjauksen mukaisesti – Kouvolan kouluissa siirrytään pääsääntöisesti etäopetukseen

Kouvolan lukioissa siirrytään etäopetukseen 16.3.-1.4.2020
Ylioppilaskirjoitukset järjestetään normaalisti.

Lue tiedote Lukioiden etäopetuksesta.

Ulkomailta palaavien oppilaiden/huoltajien ohjeistetaan ottamaan yhteyttä kouluun välittömästi ulkomailta palaamisen jälkeen.

Koulujen ja oppilaitosten luokkaretket, leirikoulut ja opintomatkat on kielletty kokonaan 31.5. asti niin kotimaassa kuin ulkomaillakin.

Kouvolassa ylioppilaskokelaille on tarjolla karanteenitila.

Lue tiedote Kouvolan kasvatus- ja opetustoimialan koronavirusohjeistuksia.

Nuorisopalvelut ja Ohjaamo

Kouvolan kaupungin nuorisopalveluihin valmiuslaki vaikuttaa niin, että nuorisotilat eli NuortenTalot suljetaan keskiviikkona 18.3.2020 alkaen. Lehdokin, Kuusaan, Voikkaan, Jaalan, Valkealatalon, Inkeroisten, Myllykosken, Korian monitoimitalon ja Elimäen Puljun NuortenTalot suljetaan. Myös nuorten tilaisuudet ja tapahtumat on peruttu.

Ohjaamo toimii etäpalveluna saman ajan, kuin valmiuslaki on voimassa 16.3.-13.4.2020. Myös ryhmät ja infotilaisuudet on peruutettu samalta ajalta. 9.luokkalaisten kesätyöseteleitä jaetaan ajanvarauksella, noudosta sovitaan etukäteen puhelimitse tai sähköpostitse.
Ohjaamon somekanavilla FB ja IG tiedotetaan palvelusta päivittäin.

Lue tiedote Kouvolan kaupungin nuorisotilat eli NuortenTalot suljetaan tilapäisesti koronatartuntojen ehkäisemiseksi

Kulttuuripalvelut

Kouvolan kirjastot, Poikilo-museot ja kulttuuritalot ovat suljettu keskiviikosta 18.3.2020 lähtien. Myös kaupungin järjestämät tapahtumat perutaan kevään osalta. Palvelut tullaan sulkemaan 13. huhtikuuta asti. Tämän jälkeen sulun jatkamistarvetta tarkastellaan koronavirustilanteen mukaisesti ja palvelukohtaisesti.

Lue tiedote Valmiuslain vaikutukset kulttuuripalveluihin

Kouvolan teatteri

Kouvolan Teatteri peruu kaikki esitykset maanantaihin 13.4. asti koronaviruksen leviämisen estämiseksi. Viimeistään sen jälkeen päätetään loppukevään näytösten tilanteesta. Adalmiinan helmi -näytelmän ensi-ilta siirtyy myöhempään ajankohtaan.

Lue tiedote Kouvolan teatteri peruu esitykset 13.4. asti.

Liikuntapalvelut

Kouvolan kaupungin liikuntapalveluiden kaikki liikuntatilat suljetaan keskiviikosta 18.3.2020 alkaen 13.4.2020 asti. Tämän jälkeen sulun jatkamistarvetta tarkastellaan koronavirustilanteen mukaisesti ja palvelukohtaisesti.

Lue tiedote Koronaviruksen vaikutukset kaupungin liikuntapalveluihin Kouvolassa

Lue tiedote Liikunta- ja kulttuuripalvelut aikaistaa lomautuksiaan palvelujen sulun vuoksi

Eläinlääkintähuollon toiminta koronaepidemian aikana

Eläinlääkintähuollon henkilökunta palvelee tällä hetkellä edelleen yhteisvastaanotolla Kuusankoskella (jaettu kahteen toimipisteeseen) ja Kausalan vastaanotolla. Päivystystoiminta jatkuu normaalisti. Koronaepidemian takia eläinlääkärivastaanotolle tulijalle on annettu toimintaohjeet.

Lue tiedote Eläinlääkintähuollon toiminta koronaepidemian aikana

Lue tiedote: Eläintenomistajan varautuminen poikkeustilanteessa

Lue tiedote: Eläinlääkäreiden yhteisvastaanotto jaetaan kahteen eri toimipisteeseen

Viranomaistarkastukset koronaepidemian aikana

Viranomaistarkastukset hoidetaan harkinnan ja asian kiireellisyyden mukaan. Tarkastuksilla huomioidaan kättelyn välttäminen, osallistujien määrän minimointi ja suojaetäisyys toisiin ihmisiin. Tarkastukseen osallistuvilla ei saa olla lieviäkään flunssaoireita.

Lue tiedote Viranomaistarkastukset koronaepidemian aikana

Muutoksia vaatimuksissa elintarviketoimijoille

Koronavirustilanteen johdosta Ruokavirasto on tehnyt tiettyjä huojennuksia.

Lue tiedote Muutoksia vaatimuksissa elintarviketoimijoille

Lue tiedote Koronavirusepidemian vaikutus tupakan myyntilupiin ja -ilmoituksiin

Kouvolan kaupungin päätöksenteko ja toimivaltakysymykset

Kouvolan kaupungin päätöksentekoon ei valmiuslain perusteella annettujen asetuksen voimaantulolla ole juuri vaikutusta, koska kaupungin päätökset tehdään kuntalain ja hallintosäännön mukaisesti. Mikäli poikkeusolojen aikana syntyisi tilanne, että valtuustoa ei saataisi toimivaltaiseksi kokoon, kaupunginhallitus voi pakottavasta syystä tehdä valtuuston toimivaltaan kuuluvat päätökset, jos eduskunta antaa asetuksen valmiuslain 108 §:n käyttöönotosta. Muutoin valmiustila ei vaikuta Kouvolan kaupungin toimielinten päätöksentekoon.

Lue tiedote Kouvolan kaupungin päätöksenteko ja toimivaltakysymykset

Päivitetty 30.3.2020