Monikulttuurikeskus Saagassa on käynnistynyt yhteistyöprojekti, jossa kirjailija Johanna Hasu selkomukauttaa romaaniaan yhdessä lukijoiden kanssa. Lukupiiri lukee käsikirjoitusta, antaa palautetta ja osallistuu kirjan kehittämiseen ennen sen ilmestymistä vuonna 2027.
Monikulttuurikeskus Saagassa on käynnistynyt yhteistyöprojekti, jossa kirjailija ja lukijat työstävät selkokirjaa yhdessä. Samalla hanke toimii pilottina Kouvolan Lukutaito-ohjelman aikuisten lukutaitotyölle.
Johanna Hasun esikoisromaani Roihu (2021) ilmestyy selkokirjana maaliskuussa 2027. Teoksen kustantaa Reuna Publishing House Oy, ja Hasu vastaa itse kirjan selkomukautuksesta.
Syyskuun ajan Saagassa kokoontuu avoin lukupiiri, jossa luetaan Roihun selkokielistä käsikirjoitusta ja annetaan palautetta suoraan kirjailijalle. Palautteen avulla teosta kehitetään mahdollisimman helposti ymmärrettäväksi.
Lukupiiri kokoontuu torstaisin klo 10 Monikulttuurikeskus Saagassa. Tapaamisia järjestetään ainakin syyskuun ajan, ja toiminnan jatkosta päätetään kuun viimeisellä kokoontumiskerralla.
– On ainutlaatuinen tilaisuus saada lukijoilta palautetta selkotekstistä jo ennen sen painamista kirjaksi. Lukeminen on yksi ihmisen supervoimista, ja selkokirjallisuus on hieno tapa tuoda kirjallisuutta kaikkien saavutettavaksi, sanoo Johanna Hasu.
Lukupiiri on kaikille avoin ja maksuton.
Osa Kouvolan Lukutaito-ohjelmaa
Saagan lukupiiri toimii pilottikokeiluna Kouvolan Lukutaito-ohjelmassa. Ohjelmassa vahvistetaan lasten, nuorten ja aikuisten lukutaitoa eri toimijoiden yhteistyönä.
– Lukutaito tukee yksilön osallisuutta ja hyvinvointia sekä lisää yhdenvertaisuutta yhteiskunnassa. Vieraalla kielellä lukeminen on usein helpointa aloittaa selkokielisillä materiaaleilla. Lukupiirin yhteisöllisyys mahdollistaa osallistumisen jo kielitaidon kehittymisen alkuvaiheessa. Vuorovaikutus kirjailijan kanssa on hieno kokemus lukijoille – monelle se ensimmäinen mahdollisuus vaikuttaa asioihin uudessa kotimaassa, sanoo Taina Talvala, Saagan toiminnanjohtaja.
Kouvolan Lukutaito-ohjelman tavoitteena on lisätä lukemisen iloa, vahvistaa monilukutaitoa ja madaltaa lukemisen esteitä eri ikäryhmissä. Ohjelman laatimista rahoittaa Opetushallitus.
Lisätiedot:
- Johanna Hasu, kirjailija, johannahasu1@gmail.com, puh. 040 5483 608
- Taina Talvala, Monikulttuurikeskus Saaga ry:n toiminnanjohtaja, taina.talvala@visitsaaga.fi, puh. 040 1976283
- Selja Kunttu, projektipäällikkö, Lukutaito-ohjelma Kouvolaan, selja.kunttu@kouvola.fi, puh. 020 6157262